Обитель Чёрной Королевы

Обитель Чёрной Королевы эзотерический и магический форум












Последние темы
» Приглашение на мастер-класс:"Магия Остары-Весеннего Равноденствия. Обряды и ритуалы.Традиции и тенденции."
Сегодня в 17:39 автор datura

» Преобразование внутренней негативной энергии в Магическую Силу.
Сегодня в 10:02 автор natali379

»  Яд, любовь и сатанизм в тени короля-солнца.
Пт 23 Фев 2018 - 20:15 автор Katrina

» Тест: "Выберите символ - что он означает?"
Пт 23 Фев 2018 - 20:10 автор natali379

» Магический тест цвета.
Пт 23 Фев 2018 - 19:49 автор Katrina

» Рунические формулы для привлечения денег.
Пт 23 Фев 2018 - 13:02 автор natali379

» Тест: "Из какой чаши вы могли бы выпить?".
Пт 23 Фев 2018 - 7:49 автор natali379

» Тест: "Какая Вы Ведьма?"
Пт 23 Фев 2018 - 7:46 автор natali379

» Как найти свой тотем.
Чт 22 Фев 2018 - 0:22 автор Vedma Kassandra

» Как энергетически заземлиться.
Чт 22 Фев 2018 - 0:12 автор Vedma Kassandra

» Волшебный ритуал «Сорок волн».
Чт 22 Фев 2018 - 0:00 автор Vedma Kassandra

» Кофе - зелья.
Вт 20 Фев 2018 - 22:54 автор Katrina

» Магия кофе.
Вт 20 Фев 2018 - 22:33 автор Katrina

» Путь ведьмы против депрессии.
Вт 20 Фев 2018 - 21:12 автор Katrina

» Заклинание бессмертия и исцеления.
Пн 19 Фев 2018 - 21:15 автор Katrina

» Лунный магический календарь Ведьмы с 19.02.2018. по 25.02.2018.
Пн 19 Фев 2018 - 8:45 автор BlackQueen

» Семь целей Ведьм.
Вс 18 Фев 2018 - 8:55 автор Vedma Kassandra

» Семь ведьмовских рецептов красоты.
Сб 17 Фев 2018 - 20:27 автор Katrina

» О смерти.
Ср 14 Фев 2018 - 4:38 автор Vedma Kassandra

» Ритуал поминовения сожженных ведьм.
Ср 14 Фев 2018 - 4:34 автор Vedma Kassandra

» Провожаем ведьму в последний путь.
Ср 14 Фев 2018 - 4:28 автор Vedma Kassandra

» Викканский ритуал похорон.
Ср 14 Фев 2018 - 4:13 автор Vedma Kassandra

» Ведический погребальный гимн.
Ср 14 Фев 2018 - 4:08 автор Vedma Kassandra

» Викканская литургия на похоронах.
Ср 14 Фев 2018 - 4:03 автор Vedma Kassandra

» Молитва Умирающего.
Ср 14 Фев 2018 - 3:55 автор Vedma Kassandra

» Магия крови: нюансы, ошибки и предостережения.
Ср 14 Фев 2018 - 3:48 автор Vedma Kassandra

» Расклад для диагностики денежного канала.
Вт 13 Фев 2018 - 0:03 автор Vedma Kassandra

» Общение форумчан. Флудилка для всех.
Пн 12 Фев 2018 - 19:50 автор Alexandros

» Весеннее равноденствие.
Вс 11 Фев 2018 - 7:06 автор BlackQueen

»  Это не паранойя. Это - знание.
Вс 11 Фев 2018 - 7:03 автор BlackQueen

» Критерии различия.
Вс 11 Фев 2018 - 6:59 автор BlackQueen

» Практика: выявление дисбаланса.
Вс 11 Фев 2018 - 6:57 автор BlackQueen

» Весеннее равноденствие: балансировка действий.
Вс 11 Фев 2018 - 6:53 автор BlackQueen

»  Несколько законов магии.
Вс 11 Фев 2018 - 6:49 автор BlackQueen

» Карамерген. И о серьёзном.
Вс 11 Фев 2018 - 6:44 автор BlackQueen

» Правила ведьм.
Вс 11 Фев 2018 - 6:40 автор BlackQueen

»  Путь Ведьмы.
Вс 11 Фев 2018 - 6:38 автор BlackQueen

» Нет Нагваля-нет игры.
Вс 11 Фев 2018 - 6:33 автор BlackQueen

»  Обещанная разминка для ума.
Вс 11 Фев 2018 - 6:29 автор BlackQueen

»  There is something about stalking.
Вс 11 Фев 2018 - 6:27 автор BlackQueen

» Сойт. О ведьмах.
Вс 11 Фев 2018 - 6:25 автор BlackQueen

» Запишу-ка, может пригодиться.
Вс 11 Фев 2018 - 6:19 автор BlackQueen

» Отношение к "защите".
Вс 11 Фев 2018 - 6:15 автор BlackQueen

» Ведьмино ожерелье.
Вс 11 Фев 2018 - 5:56 автор BlackQueen

» Развитие чувствительности к энергии Ци.
Вс 11 Фев 2018 - 5:53 автор BlackQueen

» Очень по-существу.
Вс 11 Фев 2018 - 5:39 автор BlackQueen

» Диагностика порчи.
Вс 11 Фев 2018 - 5:31 автор BlackQueen

» Почему она не гадает мне прямо сейчас/сегодня/моментально?
Вс 11 Фев 2018 - 5:24 автор BlackQueen

» Основные ветви рунной магии.
Вс 11 Фев 2018 - 5:16 автор BlackQueen

» Бестиарий. Ламии.
Вс 11 Фев 2018 - 5:10 автор BlackQueen

» Барон Суббота.
Вс 11 Фев 2018 - 4:54 автор BlackQueen

» Бестиарий. Нахцерер.
Вс 11 Фев 2018 - 4:36 автор BlackQueen

» Бестиарий. Брукса.
Вс 11 Фев 2018 - 3:52 автор BlackQueen

» Очистка помещения от aingard.
Вс 11 Фев 2018 - 3:43 автор BlackQueen

» Став « Жрица».
Вс 11 Фев 2018 - 3:34 автор BlackQueen

» Значение рун в аспекте вопросов "да-нет".
Вс 11 Фев 2018 - 3:15 автор BlackQueen

»  Лунный магический календарь Ведьмы с 10.02.2018. по 18.02.2018.
Сб 10 Фев 2018 - 21:22 автор BlackQueen

» Гадания на день Святого Валентина.
Сб 10 Фев 2018 - 0:25 автор Katrina

» Викканская магия.
Пт 9 Фев 2018 - 23:14 автор Katrina

» Использование кошки или о некоторых аспектах в применении кошачьих для биорегуляции организма человека.
Чт 8 Фев 2018 - 23:04 автор Vedma Kassandra

» Кошачьи и приматы или об особенностях языка мимики и жестов как информационном коде кошачьих.
Чт 8 Фев 2018 - 22:53 автор Vedma Kassandra

» Вид с боков, снизу, сверху, спереди и сзади или к вопросу о фенотипическом многообразии кошачьих пород.
Чт 8 Фев 2018 - 22:34 автор Vedma Kassandra

» Он, она, оно или к вопросу о совместном проживании семейной пары и совместном воспитании подрастающего поколения.
Чт 8 Фев 2018 - 20:55 автор Vedma Kassandra

» Кошка как она есть или об анатомических и физиологических особенностях кошачьих.
Чт 8 Фев 2018 - 20:32 автор Vedma Kassandra

» Кошачьи мозги или о поведенческих особенностях кошачьих в связи с их проживанием внутри человеческой семьи.
Чт 8 Фев 2018 - 19:59 автор Vedma Kassandra

» Кошка - индикатор кармы.
Чт 8 Фев 2018 - 18:37 автор Vedma Kassandra

» Мир кошек.
Чт 8 Фев 2018 - 15:20 автор Vedma Kassandra

» Кошки.
Чт 8 Фев 2018 - 15:14 автор Vedma Kassandra

» Страсти по ведьмам в Килкенни.
Вт 6 Фев 2018 - 7:00 автор Katrina

» В Италии нашли останки ведьмы, прибитые гвоздями к земле.
Вт 6 Фев 2018 - 6:32 автор Katrina

» Последняя казненная ведьма: за что на самом деле осудили Анну Гельди?
Вт 6 Фев 2018 - 6:08 автор Katrina

» Магия, наркотики и интим: Как возник традиционный образ «ведьмы на метле».
Вт 6 Фев 2018 - 5:48 автор Katrina

» «Ведьмины весы»: как в эпоху Ренессанса отличали ведьму от благонравной дамы.
Вт 6 Фев 2018 - 5:23 автор Katrina

» Легко ли быть ведьмой, или какие услуги предлагали чародейки Древнего мира.
Вт 6 Фев 2018 - 5:03 автор Katrina

» Ведьма — существо странное...
Вт 6 Фев 2018 - 4:43 автор Katrina

» Мистика вокруг смерти ведьм и колдунов.
Вт 6 Фев 2018 - 4:29 автор Katrina

» Кто такие ведьмы?
Вт 6 Фев 2018 - 4:26 автор Katrina

» Притча о Ведьме.
Вт 6 Фев 2018 - 4:19 автор Katrina

» Японские ведьмы.
Вт 6 Фев 2018 - 4:15 автор Katrina

» Черные ведьмы. Ведьма поможет от сглаза.
Вт 6 Фев 2018 - 4:10 автор Katrina

» 13 способов, которые использовали люди для распознавания Ведьм.
Вт 6 Фев 2018 - 4:05 автор Katrina

» Кошка в средневековой христианской демонологии.
Вт 6 Фев 2018 - 3:57 автор Katrina

» Лунный магический календарь Ведьмы с 01.02.2018 по 09.02.2018.
Вт 6 Фев 2018 - 3:29 автор Katrina

»  Пять священных жидкостей для приношения: все, что вам нужно знать о жертвах Богу (ам).
Пн 5 Фев 2018 - 6:01 автор BlackQueen

» Магия растений
Вс 4 Фев 2018 - 0:18 автор Lucie

» Астрологический прогноз для Рыб на период Полнолуния и Лунного затмения (31 января - 2 февраля 2018 года)
Сб 3 Фев 2018 - 2:22 автор Lucie

» Астрологический прогноз для Водолея на период Полнолуния и Лунного затмения (31 января - 2 февраля 2018 года)
Сб 3 Фев 2018 - 2:13 автор Lucie

» Астрологический прогноз для Козерога на период Полнолуния и Лунного затмения (31 января - 2 февраля 2018 года)
Сб 3 Фев 2018 - 2:04 автор Lucie

» Астрологический прогноз для Стрельца на период Полнолуния и Лунного затмения (31 января - 2 февраля 2018 года)
Сб 3 Фев 2018 - 1:52 автор Lucie

» Астрологический прогноз для Скорпиона на период Полнолуния и Лунного затмения (31 января - 2 февраля 2018 года)
Сб 3 Фев 2018 - 1:46 автор Lucie

Кто сейчас на форуме
Сейчас посетителей на форуме: 34, из них зарегистрированных: 2, скрытых: 0 и гостей: 32 :: 2 поисковых систем

Alexandros, Katrina

Больше всего посетителей (83) здесь было Чт 30 Ноя 2017 - 11:39
наши форумы

BANAFRIT AruNa Эрешкигаль Bella donna



Вы не подключены. Войдите или зарегистрируйтесь

Кто такой Купала (Купало)?Истории и поверья в день Купалы.

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз  Сообщение [Страница 1 из 1]

Vedma Kassandra

avatar
ВЕДЬМА, модератор
ВЕДЬМА, модератор
Кто такой Купала (Купало)? Истории и поверья в день Купалы.

Если по обрядам и сохранившимся описаниям мы можем восстановить первоначальный образ Ярилы, то имя Купала осталось только в названии народного праздника Ивана Купалы, отмечаемого в ночь на Рождество Иоанна Крестителя (7 июля ст. ст.). Сведения о том, что Купала — действительно имя божества, а не просто название праздника, содержатся лишь в поздних средневековых источниках, в частности, в Густынской летописи XVII века: «Сему Купалу память совершают в навечерие Рождества Иоанна Предтечи … с вечера собирается простая чадь (простые люди. — Авт. ) обоего полу и сплетает себе венцы из съедобных трав или корений и, препоясавшись растениями, разжигают огонь, где поставляют зеленую ветвь, и, взявшись за руки, около обращаются окрест оного огня, распевая свои песни, через огнь перескакивают, самых себя тому же бесу Купалу в жертву приносят. И когда нощь мимо ходит (проходит. — Авт. ), тогда отходят к реке с великим кричанием … умываются водой». Подобные языческие обычаи, естественно, строго порицались церковью, поэтому в том же XVII веке среди вопросов, которые священник был обязан задать верующему на исповеди, был и такой: «К Рождеству праздника Иоанна Предтечи бесчиния какова и плясания не творил ли? В лес по траву и по корение не ходил ли?»

Имя Купала имеет очень древнее происхождение, оно восходит к индоевропейскому глаголу, имевшему значение «кипеть, вскипать, страстно желать» и родственно, например, имени римского бога любви Купидона. В русском языке этот корень сохранился в слове кипеть («волноваться, бурлить, пениться»), в болгарском — в слове кипя («бродить (о вине), подниматься (о хлебе)»). Таким образом, значение имени божества говорит о его связи с плодородными и производительными силами природы и с горячим солнцем, источником жизни. Об этом же свидетельствует и время, на которое приходится праздник Купалы — дни летнего солнцестояния, когда цветение природы достигает своего пика. С течением времени древнее значение имени божества забылось и слово стали возводить к современному «купаться». А когда на старый языческий обряд наслоился христианский праздник Рождества Иоанна Крестителя (не забудем, что крещение совершается троекратным погружением в воду), имя божества было окончательно переосмыслено и перенесено на Иоанна Крестителя. Христианский святой получил прозвище языческого божества, а смысл праздника в народе стали понимать как массовое ритуальное купание, после которого разрешалось купаться в реках и открытых водоемах. Так обряд празднования Ивана Купалы объединил в себе поклонение двум противоположным стихиям — солнечному огню и воде.


_________________
Кабинет Vedma Kassandra

Si vis pacem para bellum
Хочешь мира - готовься к войне

Vedma Kassandra

avatar
ВЕДЬМА, модератор
ВЕДЬМА, модератор
Купальские обряды справляли у восточных славян (в частности, в Полесье) вплоть до 70-х годов нашего века, причем тщательно соблюдали все основные древние элементы: возжигали огонь; купались в реке или обливали друг друга водой, топили в воде чучело; тщательно исполняли все охранительные ритуалы, направленные против нечистой силы; совершали магические действия с цветами и травами, которые, как считается, в эту ночь приобретают чудесные свойства. Молодежи в этот день дозволялось нарушать установленные нормы поведения.


_________________
Кабинет Vedma Kassandra

Si vis pacem para bellum
Хочешь мира - готовься к войне

Vedma Kassandra

avatar
ВЕДЬМА, модератор
ВЕДЬМА, модератор


На Купайлу березу срубают, закапывают в землю, убирают, цветы делают из бумаги, живые цветы вешают и уже танцуют, скачут и прыгают через огонь и поют. А как расходятся, ветки этой березы ломают и домой несут, чтобы скорее замуж выйти.

Возили дрова в кучу, вбивали в середине такую высокую жердь, наверх цепляли конский череп и палили эту кучу, и называли ее купайло, купайлу палили. Ну и кидали в конский череп чем попало, сбивали его и называли ведьмой эту голову, это уже сама ведьма. Собьют и кинут в огонь и сожгут — и все, ведьма уже сгорела. А сами гуляют, играют около костра, начиная с вечера.


Главное обрядовое действо ночи на Ивана Купалу — разжигание костров и прыжки через них. Оно преследовало сразу две цели. Во-первых, в народе считали, что чем выше будут прыгать участники праздника, тем выше уродятся хлеб и лён, а во-вторых, это помогало отогнать нечистую силу, которая особенно опасна в эту ночь. В Полесье и поныне ритуальные купальские костры разжигают древним способом — трением одного куска дерева о другой добывают «живой» огонь. Костры обычно разжигают на берегу реки или озера, а в их центре устанавливают высокие шесты, к которым прикрепляли старые колеса или пучки соломы. Горящее колесо — это, конечно, символ солнца. Их, а также горящие бочки и другие круглые предметы скатывали с холмов и пригорков. Все эти ритуальные действия должны были побудить солнце светить ярче, дать больше тепла для отличного урожая. Рядом с кострами часто устанавливали ритуальное деревце и называли его купало .



Дерево украшают и говорят: «Вот стоит купало». Ну если рядом нет растущего, то срубают где-нибудь и втыкают рядом с костром. Срубали «мужское» дерево — дуб, клен. Вот береза — женщина. Купальское дерево украшали — с поля жито рвали, колосья брали, да плели, да скручивали венки и вешали на дерево, обкручивали дерево колосьями. Танцевали все — возьмутся за руки и танцуют и женщины, и дети. Кончится праздник, дерево остается стоять, а венки в огонь бросали.

Итак, праздник Ивана Купалы содержит остатки поклонения солнцу. С ним также был связан обычай наблюдать на рассвете после купальской ночи, как солнце «играет», «купается», «красуется», «радуется», т. е. как бы пляшет, гуляет по небу, переливается разными цветами. На Орловщине, например, перед восходом солнца сажали парня и женщину верхом на два колеса, и они должны были изображать жениха и невесту. Затем разыгрывался полный свадебный обряд — от сватовства до венчания. Когда же солнце всходило, бабы скидывали сарафаны, распускали волосы и в одних сорочках бегали по деревне, преследуемые парнями. У тех, кто не снял одежду, разрывали вороты рубах или сдергивали пояса. Девушки в это время свистели, плясали и пели.


_________________
Кабинет Vedma Kassandra

Si vis pacem para bellum
Хочешь мира - готовься к войне

Vedma Kassandra

avatar
ВЕДЬМА, модератор
ВЕДЬМА, модератор
Другая важная часть обряда праздника Купалы была связана с водой. В эту ночь девушки и парни «играли в воду»: обливали друг друга, и при этом считалось, какую девушку парню удастся облить водой, та и выйдет за него замуж. Принято также было делать куклу, которую в некоторых местах называли Купалой, а в некоторых — Костромой. Эту куклу с пением и плясками несли к реке и топили. В этот день в Украине пели:

Ой, купался Иван,
Да и в воду упал,
Белых квиток (цветов. — Авт. ) нарвал
И всем деткам раздал.
Иване, Иване, го!

Для того чтобы уничтожить нечистую силу, которая получает большую свободу в эту ночь, на купальском костре сжигали чучело ведьмы, изготовленное из тряпок и соломы, или символы ведьмы, например, конский череп или кости животных. Кое-где такое чучело называли Бабой-ягой.


_________________
Кабинет Vedma Kassandra

Si vis pacem para bellum
Хочешь мира - готовься к войне

Vedma Kassandra

avatar
ВЕДЬМА, модератор
ВЕДЬМА, модератор


Бабу-ягу делали на палке, чтобы дети убегали и к огню не подходили. Поставят две палки да платок завяжут, сделают пугало такое, руки сделают, голову. Накануне Ивана Купалы вечером. Баба стоит на палке. Стоит эта Баба-яга около того места, где жгли солому. Бабя-яга — порвана нога. Мы же ее обкрутили тряпками порванными. А потом пораскидают все и в яму какую-нибудь выбросят. Та женщина, которая умела ворожить, она и разрывала чучело. Как прошел Купало, так и разрывали.

Чтобы нечистая сила не проникла в дом, в дверные и оконные косяки, под порог и под крышу втыкали жгучие и колючие растения — крапиву, ветки шиповника и ежевики.

На Ивана Купалу обязательно собирали цветы и травы, веря, что в эту ночь они обладают особыми лечебными и чудодейственными свойствами. Растения собирали до восхода солнца, причем обязательно нечетное количество, свивали из них венки, которые затем хранили в доме и использовали для лечения болезней. Наиболее раннее описание сбора трав днем перед Рождеством Иоанна Крестителя читаем в послании игумена одного из псковских монастырей князю Дмитрию Владимировичу Ростовскому за 1505 г. В нем говорится, что женщины — «жены-чаровницы» в эту ночь в полях, лугах и дубравах собирают травы и корни, произнося заговоры — «с приговоры сотонинскими» «на пагубу человекам и скотам». В эту ночь магические свойства приобретал, например, подорожник, который следовало сорвать зубами. Девушки клали листочки подорожника под подушку и загадывали о женихе, веря, что суженый непременно приснится.

Повсеместно существовало поверье о том, что в купальскую ночь — единственную ночь в году — цветет папоротник и что сорвавший этот цветок получает способность понимать язык животных или отыскивать клады. Желающий сорвать цветок папоротника должен пойти в лес незадолго до полуночи, очертить вокруг себя руками круг, спасающий от нечистой силы, сесть внутри этого круга и не трогаться с места, как бы ни пугала и как бы ни выманивала его нечисть. Сорвав распустившийся в полночь цветок, смельчак должен не оглядываясь уйти из леса, иначе нечистая сила не только отнимет цветок, но и разорвет его самого. Впрочем, верили и в то, что человек может заполучить цветок папоротника, сам не зная этого.


_________________
Кабинет Vedma Kassandra

Si vis pacem para bellum
Хочешь мира - готовься к войне

Vedma Kassandra

avatar
ВЕДЬМА, модератор
ВЕДЬМА, модератор


Один человек накануне Ивана Купалы потерял в лесу корову и остался ее искать. Случайно упал ему в лапоть цветок папоротника. Он сразу узнал, где находится потерянная корова, нашел ее и пригнал домой. Ему вдруг стало ясно, где закопаны разные клады. Пришел он домой и говорит жене: «Давай лопату, пойду выкапывать деньги» — «Да надень другие онучи, — сказала жена, — эти у тебя промокли». Муж стал переодеваться, выронил цветок папоротника и сразу все забыл.

В другой быличке черт хитростью выманивает у мальчика его башмак, в который попал цветок папоротника:



Один хлопчик накануне Ивана Купалы искал в лесу пропавших волов. И цветок папоротника упал ему в башмак. Хлопец сразу же понял, где находятся его волы, и быстро нашел их. Вышел он на дорогу и видит — едет пан в бричке на хороших лошадях. Пан остановился и сказал мальчику: «Давай меняться — я тебе дам своих лошадей, а ты мне свои башмаки». Парень удивился, но снял башмаки и отдал их пану, а себе взял бричку и коней. Только взял он в руки вожжи и хотел ехать, глядь — а у него в руках лыко, а вместо коней — три палки.

В купальскую ночь допускались всякие вольности в поведении, в частности в отношениях между мужчинами и женщинами. Вот что писал уже упомянутый нами псковский игумен: «Когда приходит великий праздник день Рождества Иоанна Предтечи, и тогда во святую ту нощь мало не весь град взмятется и взбесится … стучат бубны и глас сопелей и гудят струны, женам же и девам плескание и плясание … всескверные песни, бесовские угодия свершаются, и хребтам их вихляние, и ногам их скакание и топтание, тут есть мужам и отрокам великое прельщение и падение, то есть на женское и девическое шатание блудное воззрение, такоже и женам замужним беззаконное осквернение и девам растление».

Даже в XX веке купальские бесчинства не были редкостью. Парни гуляли всю ночь по селу, забрасывали куда ни попадя возы и лодки, затягивали на крыши домов жерди и бревна, затыкали печные трубы бочками или ветошью, загромождали улицу разным старьем, выводили коров из хлева и привязывали их к дверям дома. Чаще всего молодые люди «бесчинствовали» таким образом во дворах нравившихся им девушек, и такое поведение считалось своеобразной формой ухаживания.

В Древней Руси верили не только в высших и низших богов — наши предки наделяли сверхъестественными свойствами всю природу: землю, воду, воздух, растения, камни, огонь. Языческая вера, заставлявшая человека относиться ко всему в природе как к живым существам, породила особые представления о душе — отдельной от физической оболочки невидимой сущности, которая обеспечивает жизнь и которой обладает не только человек, но и все элементы природы. Земле, камням, деревьям, огню, водным источникам поклонялись еще в XV–XVI веках. Об этом свидетельствуют гневные обличения служителей церкви: «А другие к колодцам приходят и в воду мечут, Велеару жертву принося. А другие огню и камням, и рекам, и источникам, и берегиням, и в дрова. Не только прежде, в язычестве, но многие и ныне это творят». В грамоте митрополита Макария (1534 г.) говорилось: «Многие христиане молятся по скверным своим мольбищам деревьям и камням» и предписывалось «в селах и в лесах те скверные мольбища, каменья и деревья везде разорять и истреблять и огнем жечь».

Левкиевская Е.


_________________
Кабинет Vedma Kassandra

Si vis pacem para bellum
Хочешь мира - готовься к войне

Спонсируемый контент

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу  Сообщение [Страница 1 из 1]

Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения